حضور الآخر في الخطاب الروائي عند رشيد بوجدرة رواية "الإنكار"نموذجا
حضور الآخر في الخطاب الروائي عند رشيد بوجدرة رواية "الإنكار"نموذجا
تخصص: سردياتالملخص: استطاعت الرواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية أن تشكل نموذجا متميزا في طرحها للآخر كنمط فكري مجانب للأنا، و يجد الباحث في هذه الرواية نماذج ثرية و تجارب خصبة تنوع فيها وعي الأنا بالآخر و تعددت مستوياته، فحضور الآخر في هذه الرواية يطالعنا عند عتبات النص و يمتد إلى داخله، فالكاتب استبدل لغته الأم بلغة تحمل ذاكرتها الخاصة و تاريخها، اللذين يمتلكان ثقلا يمارس سلطته غير الخفية على مستعمل هذه اللغة الأخرى، فإلى أي مدى يمكنه أن يقاوم المنظومة القيمية التي تمتلكها هذه اللغة عن ذاتها الآخر المختلف عنها. و قد اعتمدت رواية الإنكار كمدونة بحث إذ كانت أول رواية كتبها المؤلف رشيد بوجدرة و نشرها في فرنسا سنة 1968 لكونها كتبت باللغة الفرنسية و نشرت في فرنسا
الكلمات المفتاحية : الرواية الجزائرية؛ رشيد بوجدرة؛ الإنكار؛ الآخر؛ الخطاب الروائي؛ سلطة المتلقي؛ سلطة اللغة
تحميل الرسالة
.
اترك تعليقك