البنية الإيقاعية في قصيدة منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني

البنية الإيقاعية في قصيدة منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني

البنية الإيقاعية في قصيدة منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني

LANGUE :عربية
RESUME AR :الملخص: تناول البحث البنية الإيقاعية الموظفة في قصيدة منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني، والذي جاء في ثلاثة فصول، حيث توصلت الباحثة إلى : - القصيدة عبارة عن بنية إيقاعية خاصة ترتبط بحالة شعورية معينة. - وجود تنوع على مستوى بنية الإيقاع الخارجي وذلك من خلال تنوع استعمال الشاعر للقافية وكذا استخدامه لتقنية التدوير. - أما على مستوى بنية الإيقاع الداخلي فقد برع الشاعر في توظيف اللغة مما أضفى إيقاعا خاصا وذلك بحسب الفكرة المعبرة عنها.

البنية، الإيقاع، الوزن، الشعر العربي،القصيدة

Résumé : L'infrastructure de recherche employé rythmique dans un poème commandos publications sur les murs d'Israël à Nizar Qabbani, qui est venu en trois chapitres, où le chercheur atteint à: - Le poème est une structure rythmique particulière liée à l'état de certains inconscient. - La présence de la diversité sur le plan du rythme et de la structure externe grâce à l'utilisation de la diversité de la rime poète, ainsi que de l'utiliser pour le recyclage de la technologie. - Au niveau de la structure rythmique poète interne a excellé dans le recrutement de la langue, ce qui a donné un rythme particulier, selon l'idée qui les représentent.

Abstract: This paper deals with the structure employed in rhythmic poem commando leaflets on the walls of Israel to Nizar Qabbani, which came in three chapters, where the researcher reached to: - The poem is a special rhythmic structure associated with a particular emotional condition. - The presence of diversity at the level of the outer structure and rhythm through the use of the diversity of the poet rhyme as well as the use of recycling technology. - At the level of the internal structure of rhythm poet he has excelled in the recruitment of language, which gave a special rhythm, according to the idea that represent them.

SOMMAIRE :

*

KEYWORDS FR :Structure, le rythme, le poids, la poésie arabe, poème

KEYWORDS EN :Structure, rhythm, weight, A

تحميل الرسالة